Política de privacidad

 INFORMACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES EN LA PÁGINA WEB www.mytradingway.it 

Por favor, lea esta política de privacidad antes de compartir sus datos con la página web o de utilizar su contenido.

Índice de los elementos presentes en la siguiente política:

1. Identidad y datos de contacto de Contango SL, responsable del tratamiento de los datos personales

2. Tratamiento de datos con el fin de utilizar los contenidos la página web y para el uso de los servicios ofrecidos por la página web

      2.a Tratamiento de datos con fines de pago a través de pasarelas o plataformas de pago

      2.b Circle

3. Tratamiento de datos con fines comerciales

     3.a Uso de cookies

      3.b Aweber

4. Tratamiento de datos con fines de asistencia al usuario

5. Tratamiento de datos con fines administrativos, contables y fiscales

6. Tratamiento de datos en caso de problemas legales

7. Sujetos a los que Contango SL comunica los datos de los usuarios

8. Información sobre la transferencia de datos a terceros países

9. Derecho de acceso, rectificación y supresión de datos

10. Derecho a la limitación del tratamiento y a la portabilidad de los datos

11. Derecho a reclamar ante la autoridad competente

12. Información compartida en la comunidad y en los comentarios

13. Aceptación de estas condiciones

Contango SL (la "Empresa") respeta la privacidad de los usuarios en su página web (la "Web") y en el uso de los servicios que en él se prestan. Por lo tanto, la empresa ofrece esta política de privacidad para explicar qué información se recopila y cómo se puede utilizar dicha información.

Para conocer todos los aspectos del procesamiento de datos operado por Contango SL, lea también la siguiente información:

- sobre la Política de Cookies y Privacidad utilizada en la web de Elettronica Open Source, propiedad de Contango SL, en el siguiente enlace https://it.emcelettronica.com/cookie-privacy-policy  que también puede referirse al uso de este sitio;

- en los términos y condiciones de uso la web:

https://www.mytradingway.it/pages/terms 

Por favor, lea también la siguiente información sobre la exención de responsabilidad y/o no responsabilidad relacionada con el uso final que el usuario decida hacer de los servicios y contenidos ofrecidos por Contango SL:

https://www.mytradingway.it/pages/disclaimer 

DISPOSICIONES: No se recoge automáticamente ninguna información personal identificable como el nombre, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono al visitar la web.

Parte de la información no personal es registrada por el operador de los servidores de Internet de la empresa. Información como el tipo de navegador utilizado, el sistema operativo y la dirección IP, que se recogen para mejorar la experiencia en línea de los usuarios.

Las diversas listas de correo, descargas, ofertas especiales, concursos, formularios de registro y encuestas pueden pedirle que proporcione información de contacto como el nombre, la dirección de correo electrónico, información demográfica como la edad y el sexo, e información sobre preferencias personales como los intereses. La información enviada será utilizada por la Empresa sólo en la medida necesaria para sus legítimos intereses comerciales, incluyendo, sin limitación, la mejora de los productos, servicios y contenidos de la web. La empresa también puede compartir dicha información con sus socios comerciales y promocionales para promover dichos intereses. La información personal identificable no se vende ni se alquila a terceros. Con autorización del usuario, la empresa puede utilizar su información de contacto para enviarle información sobre la empresa y sus productos. Siempre puede optar por no recibir futuras comunicaciones.

La empresa no almacena ninguna información de la tarjeta de crédito que pueda recibir en relación con una transacción específica y/o un acuerdo de facturación, excepto en la medida en que sea necesario para completar y cumplir sus derechos y obligaciones en relación con dichas transacciones, acuerdos de facturación y/o autorizados por un usuario. 

La empresa puede revelar información del usuario en casos especiales cuando tenga motivos para creer que la revelación de esta información es necesaria para identificar, contactar o emprender acciones legales contra alguien que pueda estar causando daños o interferencias (intencionadas o no) en los derechos o la propiedad de la empresa, de otros usuarios de la web o de cualquier otra persona que pueda verse perjudicada por dichas actividades.

Usuarios menores de 18 años y/o menores de edad: La empresa reconoce la obligación especial de proteger la información personal identificable obtenida de personas menores de edad.

LA EMPRESA LE PIDE QUE NO ENVÍE NINGUNA INFORMACIÓN PERSONAL A LA WEB O A LA EMPRESA SI NO ES MAYOR DE EDAD EN SU PAÍS DE RESIDENCIA. Si la empresa descubre que un usuario de 18 años o menos se ha registrado en la web o ha proporcionado información personal identificable, la empresa eliminará dicha información.

1. Identidad y datos de Contango SL, responsable del tratamiento de los datos personales

Contango SL (la "Empresa") es responsable del tratamiento de los datos personales de los usuarios ilustrados en esta política y teniendo como objeto los datos recogidos y utilizados por la web www.mytradingway.it (la "Web") para los fines indicados en el siguiente documento. El responsable del tratamiento de los datos personales es Contango S.L.

Los datos de identificación y contacto de Contango SL son:

  • Contango SL, con domicilio social en Calle Francisco de Quevedo 5, 35100 San Bartolomè di Tirajana, Gran Canaria, Spagna | CIF/VAT: ESB76354323
  • Correo electrónico: [email protected] 

2. Tratamiento de datos para la utilización de los contenidos de la web y para el uso de los servicios ofrecidos por la web 

La Empresa tratará los datos personales del usuario para:

- permitir el registro en la página web y el uso de los servicios reservados a los usuarios registrados, lo que implica el registro del usuario en la web mediante el uso de credenciales personales, el uso del servicio de pago Stripe o PayPal para completar el registro, el uso de contenidos reservados a los usuarios registrados y presentes en la web;

- permitir la inscripción en la lista de correo de la web para el uso de contenidos enviados por correo electrónico, lo que implica rellenar uno o varios formularios indicando una dirección de correo electrónico y un nombre de usuario, a los que se envían las comunicaciones de la Empresa.

Para ello, la Empresa tratará los datos del usuario durante el tiempo necesario para realizar las actividades individuales de tratamiento, entendiéndose que, una vez transcurrido dicho plazo, la Empresa podrá conservar los datos para los fines y durante los plazos máximos de conservación permitidos.

La transmisión de los datos por parte del usuario para los fines expresados anteriormente es opcional: no existe ninguna obligación legal o contractual para el usuario de comunicar los datos, pero la falta de comunicación de los mismos imposibilitará el uso de los servicios ofrecidos por el sitio web

       2.a Tratamiento de datos con fines de pago a través de pasarelas o plataformas de pago

Para ello, la Empresa no tratará datos como el número de tarjeta de crédito del usuario, ya que se permite el pago a través de servicios de terceros, concretamente Stripe y PayPal.

La Empresa se reserva el derecho de contratar con otras plataformas o pasarelas de pago.

El usuario puede consultar el tratamiento de sus datos en las siguientes webs:

PayPal: https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/ua/privacy-full 

Stripe: https://stripe.com/it/privacy 

La empresa no es responsable de los datos facilitados a las plataformas de pago.

2.b Plataforma Circle

La Empresa pone a disposición de sus usuarios una parte del Contenido de la plataforma Circle, como lecciones en video, artículos u otro material relacionado con los temas tratados en la página web.

Para permitir el acceso a la plataforma Circle, se le solicita al usuario que comparta con la Empresa la información necesaria para crear una cuenta y verificar que es una persona real, con un perfil social verificable y con los requisitos que la Empresa considere adecuados. para el acceso a la plataforma y para el uso de los Contenidos publicados en la misma. Esta información en ningún caso será transferida a terceros y será utilizada exclusivamente por la Empresa para proceder a sus propias valoraciones de idoneidad y consecuentes posibles activaciones de acceso.

En todo caso, el usuario puede revocar su consentimiento para el uso de sus datos en cualquier momento y solicitar su cancelación enviando un correo electrónico a la dirección:

[email protected]

especificando la revocación de su consentimiento. Si se solicita la eliminación de los datos necesarios para que la Empresa permita el acceso a la plataforma Circle, una vez eliminados ya no será posible que el usuario acceda a ellos.

Para obtener más información sobre el procesamiento de datos personales por parte de Circle, una plataforma propiedad de CircleCo, Inc. 228 Park Ave S, PMB 52933, New York, NY, 10003, consulte la información disponible en el siguiente enlace:

https://app.circle.so/privacy

3. Tratamiento de datos con fines comerciales

Con el consentimiento del usuario, la Empresa utilizará los datos personales proporcionados por el usuario para sus propias actividades de marketing, como el envío por correo electrónico de comunicaciones de carácter informativo, como lecciones de vídeo, artículos u otro material relacionado con los temas tratados en la web, o comunicaciones promocionales, como descuentos, promociones reservadas o por tiempo limitado, y otras iniciativas similares.

Además, la Empresa puede utilizar la información proporcionada por el usuario para actividades de investigación y estudio con fines de marketing, cooperando con las plataformas que la Empresa utiliza para sus actividades de marketing, que se tratan con más detalle a continuación.

De acuerdo con la legislación vigente, el usuario podrá ejercer en cualquier momento sus derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición al tratamiento de sus datos con fines de Marketing, poniéndose en contacto con la Empresa mediante el envío de un correo electrónico a la siguiente dirección:

especificando la revocación, rectificación y/o acceso a su consentimiento. Además, puede revocar su consentimiento para recibir correos electrónicos haciendo clic en el enlace correspondiente de cada correo electrónico enviado por la empresa. 

El suministro de datos para fines de marketing es opcional: no existe ninguna obligación legal o contractual para que el usuario proporcione dichos datos para este fin y/o consienta el tratamiento de sus datos personales para este fin. 

La falta de consentimiento para el tratamiento de los datos con fines de marketing, sin embargo, supondrá la imposibilidad de que el usuario reciba material publicitario relativo a los servicios ofrecidos por la Empresa, material informativo, así como la imposibilidad de que la Empresa envíe comunicaciones de cualquier tipo al usuario. 

Para fines de marketing, la empresa tratará los datos del usuario hasta que se revoque el consentimiento y/o se ejerza el derecho de oposición.

El usuario será informado si la información se transmite a terceros.

     3.a Uso de cookies

Las cookies son piezas de información que una página web transfiere al disco duro de una persona para su almacenamiento. Algunas cookies facilitan el uso de nuestra Web, entre otras cosas, guardando las contraseñas y las preferencias. Estas cookies están restringidas para su uso sólo en la web y no transfieren ninguna información personal a terceros. La mayoría de los navegadores están inicialmente configurados para aceptar cookies. Sin embargo, usted puede configurar su navegador para que rechace todas las cookies o para que le indique cuándo se envía una cookie. Consulte la información técnica de su navegador para obtener instrucciones. Si decide desactivar la configuración de las cookies o negarse a aceptarlas, es posible que algunas partes de la web no funcionen correctamente o sean considerablemente más lentas.

La Empresa utiliza las siguientes cookies técnicas en la web:

CookieNamePurpose

_kjb_sessionKajabi cookie de sesión - mantiene el seguimiento de su sesión activa para que no tenga que volver a iniciar sesión

kjbaKajabi affiliate token - mantiene un registro de qué afiliado le ha remitido a comprar una oferta

_abvAdmin bar hidden - controla si el usuario desea ocultar la barra de vista previa del administrador 

La web también utiliza cookies de terceros como, por ejemplo, cookies de Google Analytics, de forma anónima. Se trata de un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. ("Google"). La información generada por la cookie sobre su uso de la página web será transmitida y almacenada por Google en servidores de Estados Unidos y será utilizada por Google para los siguientes fines

- para rastrear y examinar el uso de la página web por parte de los visitantes

- recopilación de informes sobre la actividad de la página web en forma agregada.

No tenemos control sobre las cookies de terceros, así que por favor lea sus políticas.

Google-Analytics: http://www.google.com/intl/it_ALL/analytics/learn/privacy.html 

Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/ 

Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy 

Si desea desactivar las cookies, consulte la documentación de su navegador. Sin embargo, debe tener en cuenta que algunas funciones de la página web pueden verse reducidas o no estar disponibles si se desactivan las cookies.

      3.b Aweber

La Empresa también puede utilizar la plataforma Aweber para enviar comunicaciones por correo electrónico de carácter informativo, como lecciones en vídeo, artículos u otro material relacionado con los temas tratados en la web, o comunicaciones promocionales, como descuentos, promociones reservadas o por tiempo limitado, y otras iniciativas similares.

El usuario podrá revocar en cualquier momento el consentimiento prestado y/u oponerse, en cualquier momento, al tratamiento de sus datos con fines de marketing, poniéndose en contacto con la Empresa mediante el envío de un correo electrónico a la siguiente dirección:

especificando la revocación de su consentimiento. Además, puede revocar su consentimiento para recibir correos electrónicos haciendo clic en el enlace correspondiente de cada correo electrónico enviado por la empresa. 

Para más información sobre el tratamiento de datos personales por parte de Aweber -plataforma propiedad de AWeber Systems, Inc. 1100 Manor Drive Chalfont, PA 18914, USA- consulte la información disponible en el siguiente enlace:

https://www.aweber.com/privacy.html 

4. Tratamiento de datos con fines de asistencia al usuario

La Empresa debe procesar los datos del usuario con el fin de prestar el servicio de asistencia, es decir, para responder a las solicitudes de información o apoyo del usuario, pero también para las quejas, informes, disputas y para permitir que el usuario comparta comentarios, opiniones o críticas con la Empresa.

En cualquier caso, el usuario puede oponerse y solicitar en cualquier momento más información sobre el tratamiento de sus datos o su cancelación. En este caso, sin embargo, la Empresa no podrá prestar la asistencia solicitada.

5. Tratamiento de datos con fines administrativos, contables y fiscales

La Empresa debe tratar los datos de los usuarios para la ejecución de obligaciones administrativas y/o contables y/o fiscales relacionadas con los servicios ofrecidos por la Empresa.

Por lo tanto, es necesario y obligatorio que el usuario facilite los datos necesarios para el cumplimiento de estas obligaciones, ya que así lo exige la ley. La negativa a facilitar los datos para este fin puede suponer la limitación del uso de los servicios de la página web por parte del usuario.

A tal efecto, la Sociedad podrá conservar los datos del usuario hasta la fecha de vencimiento prevista por la ley para el cumplimiento de las obligaciones administrativas, contables y fiscales, así como durante los plazos de conservación previstos por la ley en relación con la documentación relativa a dichas obligaciones.

6. Tratamiento de datos en caso de asuntos legales

La Empresa podrá retener sus datos para el establecimiento, ejercicio o defensa de un derecho en todos los foros competentes. La empresa puede conservar los datos para garantizar el cumplimiento de sus derechos contractuales y demostrar así que ha cumplido sus obligaciones derivadas del contrato con el interesado o impuestas a la empresa por la ley. Este interés legítimo se basa, a su vez, en el derecho a la defensa, protegido por la Constitución.  El usuario tiene, en todo caso, derecho a oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernen.

7. Sujetos a los que Contango SL puede comunicar los datos del usuario

Las entidades a las que la Empresa puede revelar los datos de los usuarios actúan como "Procesadores de Datos" designados por la Empresa mediante un contrato específico o como personas designadas para procesar los datos personales, siempre bajo la autoridad directa de la Empresa, es decir, "Subprocesadores".

Los datos del usuario pueden ser comunicados por la empresa a las siguientes entidades:

  • empresas, consultores, profesionales encargados de la instalación, mantenimiento, actualización o gestión del hardware y software de la web;
  • todos los sujetos, como las autoridades públicas, que pueden acceder a los datos para adoptar medidas reglamentarias o administrativas;
  • todos los temas para los que sea necesario para el correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas de la ley.

8. Información sobre la transferencia de datos a terceros países

Los países de la UE en los que se pueden tratar los datos de los usuarios de la web son:

- Italia, donde se encuentran los subgerentes que gestionan la web en nombre de la empresa

- España, donde la empresa y el responsable del tratamiento tienen su sede. 

Los países fuera de la UE en los que se pueden procesar los datos de los usuarios de la web son:

- California, Estados Unidos, sede del proveedor de la plataforma que aloja la web, Kajabi, LLC. El domicilio legal de la sede es: 17100 Laguna Canyon Road, Ste. 100, Irvine, CA 92603. Puede encontrar más información sobre los servicios ofrecidos por Kajabi y la normativa aplicada por la plataforma en materia de tratamiento de datos en el siguiente enlace:

https://kajabi.com/policies/privacy 

- Pennsylvania, USA, sede de la plataforma Aweber, propiedad de AWeber Systems, Inc. La dirección legal de la sede es: 1100 Manor Drive Chalfont, PA 18914, USA. En el siguiente enlace encontrará más información sobre los servicios que ofrece Aweber y sobre la normativa que aplica la plataforma en materia de tratamiento de datos:

https://www.aweber.com/privacy.html 

9. Derecho de acceso, rectificación y supresión de datos

El usuario tiene derecho a obtener de la empresa información sobre el tratamiento de sus datos personales y a tener acceso a la siguiente información:

  • finalidad del tratamiento;
  • naturaleza de los datos;
  • sujetos a los que se les ha comunicado;
  • el periodo de almacenamiento de dichos datos;
  • su origen;

La empresa debe proporcionar una copia de los datos solicitados por el usuario. 

El usuario tiene derecho a solicitar a la Empresa la rectificación de los datos que le conciernen, o la integración de los datos personales incompletos mediante una declaración complementaria.

El usuario tiene derecho a solicitar a la Empresa que elimine los datos que le conciernen, y la Empresa tiene la obligación de eliminar dichos datos, a menos que existan cuestiones legales por las que la Empresa tenga la obligación de conservarlos.

10. Derecho a la limitación del tratamiento y a la portabilidad de los datos

El usuario tiene derecho a solicitar y obtener de la Empresa la limitación del tratamiento de sus datos en los casos en que

- los datos son incorrectos

- el usuario no quiere que se eliminen sus datos, pero quiere limitar su uso

- los datos son necesarios para la empresa para fines legales o judiciales

Si el tratamiento está restringido, los datos personales sujetos a la restricción se tratan, excepto para su almacenamiento, sólo con el consentimiento del interesado o para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica.

El usuario tiene derecho a recibir una copia de sus datos por parte de la Empresa y tiene derecho a transmitir estos datos a otro responsable del tratamiento, sin que la Empresa se lo impida.

11. Derecho a reclamar ante la autoridad competente

Si cree que sus datos han sido tratados de forma ilegal o indebida tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad competente para verificar la supuesta infracción.

12. Información compartida en la comunidad y en los comentarios

Los usuarios de nuestra página web son los únicos responsables del contenido de los mensajes que publican en la Comunidad de nuestra página web. Los usuarios deben ser conscientes de que cuando revelan voluntariamente información personal (por ejemplo, nombre de usuario, dirección de correo electrónico, número de teléfono) en la Comunidad o en las secciones de comentarios, dicha información puede ser recopilada y utilizada por otros y puede dar lugar a mensajes no solicitados de otras personas que utilizan la web. Usted es responsable de la información personal que decida enviar en estos casos. 

Todos los comentarios con información sensible o que vayan en contra de las normas de la comunidad podrán ser eliminados sin previo aviso al usuario. 

13. Aceptación de estas condiciones

Al utilizar la web, usted acepta las políticas y restricciones establecidas en esta Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con esta política, no utilice la web. Esta política puede actualizarse con el tiempo. Por lo tanto, debe visitar periódicamente esta web para revisar la Política de Tratamiento de Datos vigente.

Close

50% Complete

Two Step

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.